每年,大約3000對情侶從中東前往塞浦路斯舉辦婚禮,並不是因為這裏有浪漫美景、或者是希臘神話中愛神的誕生地。無奈之舉?
拉納卡(Larnaca)民事婚禮大廳。小小的揚聲器播放著一曲俗氣的愛情歌曲,一對年輕情侶手拉手、緊張不安地走過來,穿過一排排空空的座椅。
雷切爾和阿布杜爾·卡德爾(上圖)是黎巴嫩人,但是,他們必須出國做出白頭偕老、共度一生的承諾。
這對情侶穿著體恤衫、破洞牛仔褲,不是你我想像中典型的新郎、新娘裝束。他們說婚誓用的是英語,而不是母語阿拉伯語。
註冊員宣佈兩人成為夫妻,雷切爾和阿布杜爾羞澀地親吻。我是現場唯一的見證人,向他們表示祝賀。
雷切爾和阿卜杜爾的故事在黎巴嫩相當普遍。黎巴嫩有18個官方承認的宗教派系,雷切爾是馬龍派基督徒,阿布杜爾是遜尼派穆斯林。他們兩人都不想皈依對方的宗教,雙方都認可,這就意味著,他們沒有辦法舉辦宗教婚禮。
雷切爾告訴我,「當然了,我更希望能在上帝面前成婚,但是我們別無選擇。到這裏來,是因為在黎巴嫩不存在民事婚禮這一說。」